送正言杨学士之任缙云译文及注释

送正言杨学士之任缙云朗读

《送正言杨学士之任缙云》是宋代王禹偁创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
弱冠珥朝簪,
才堪入翰林。
重违君厚遇,
聊奉母欢心。
笔削留惇史,
囊装贮赐金。
帆张淛河阔,
山对括苍深。
暂歇趋朝马,
重闻故国禽。
幽兰南涧采,
寿酒北堂斟。
务简慵开阁,
家丰不典琴。
彩衣方侍养,
红药即供吟。
我占掖垣久,
自惊年鬓侵。
妨贤兼罔极,
相送泪盈襟。

诗意:
这首诗词是王禹偁送别杨学士出任缙云的作品。诗人表达了对杨学士的赞赏和祝福,同时也表达了自己对离别的感伤之情。

赏析:
诗词以送别杨学士为主题,通过描绘杨学士的才华和受到的重视,展现了诗人对他的赞赏之情。诗中提到杨学士被任命为官职,象征着他的才能得到了认可和重用。诗人还提到自己奉养母亲的事情,表达了对母亲的孝心和欢乐之情。

诗中运用了丰富的意象描写,如"帆张淛河阔,山对括苍深",通过描绘船帆张开、河流宽广和山峦的壮丽景色,表达了离别时的辽阔和深远之感。诗人还提到了自己对故国的思念,以及对家乡的鸟鸣声的重温,表达了对故土的眷恋之情。

诗词中还融入了一些个人情感,如对年华逝去的感慨和对自己容颜老去的担忧。最后,诗人以泪水盈襟的表达方式,表达了对杨学士的深情送别和离别的伤感之情。

总体而言,这首诗词通过对杨学士的送别,展现了诗人对他的赞赏和祝福,同时也表达了离别时的感伤和对故土的思念之情。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

王禹偁

王禹偁(954—1001)北宋白体诗人、散文家。字元之,汉族,济州巨野(今山东省巨野县)人,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》。...