新秋普明院竹林小饮得高树早凉归译文及注释

新秋普明院竹林小饮得高树早凉归朗读

《新秋普明院竹林小饮得高树早凉归》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

翻然思何苦,昨夜秋风高。
我突然感到思虑何必如此痛苦,昨夜秋风吹得很高。

良友念将别,幅巾邀此遨。
我想起了即将离别的好友,我邀请他一起漫步。

清梵隔寒流,乱蝉鸣古树。
清澈的泉水流过寒冷的溪流,蝉鸣声在古老的树木上回荡。

谁知林下游,复得杯中趣。
谁知道在竹林下游,我又找回了杯中的乐趣。

池上暑风收,竹间秋气早。
池塘上的炎热风停了,竹林中的秋意早已浓郁。

回塘莫苦留,已变王孙草。
不要留恋回到池塘,已经变成了普通的野草。

未坠高梧叶,初生玉井凉。
高大的梧桐树上的叶子还没有掉落,初生的玉井给人一丝凉意。

愁心异潘岳,独自向河阳。
忧愁的心情与潘岳不同,我独自向着河阳而去。

不减阮家会,所嗟当北归。
不会减少阮家的聚会,我感叹着应该北归了。

厌厌敢辞醉,明发此欢非。
我厌倦了醉酒,明天将会有更多的欢乐。

这首诗词描绘了一个秋天的景象,作者在竹林中与好友共饮,感叹着秋风的高涨和自然的变化。他表达了对友谊和欢乐的珍视,同时也流露出对归途和未来的思考。整首诗词以自然景物为背景,通过描写细腻的情感和意境,展示了作者对生活的感悟和对人生的思考。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。...