早夏陪知府学士登叠嶂楼译文及注释

早夏陪知府学士登叠嶂楼朗读

《早夏陪知府学士登叠嶂楼》是宋代诗人梅尧臣的作品。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
早夏陪知府学士登叠嶂楼,
高陵自可眺,况复更层楼。
峨峨众山翠,活活寒溪流。
新篁未扫箨,缘险已修修。
曲道出林杪,飞宇跨城头。
春余众芳歇,子结累蔓抽。
庭空野鼠窜,日暝啼禽留。
谁知郡府趣,适有林壑幽。
主人易吾土,惟袭是瀛洲。
伊我去闾井,尔来三十秋。
昔望白云下,今从轻轩游。

诗意和赏析:
这首诗写的是梅尧臣陪同知府学士登上叠嶂楼的场景。诗人以早夏的时节为背景,描绘了楼上的景色和周围的自然环境。

诗的开头,诗人提到高陵,指的是楼上可以遥望到的高山,而且楼层还层叠不止一层,形容楼高耸入云端。

接下来,诗人描绘了山峰的峻拔和翠绿,以及寒溪的流动活泼。新长出的竹子尚未被清理,但已经修剪整齐。曲折的小道穿过林木,楼上飞翔的鸟物俯瞰城头。

诗的下半部分,诗人表达了春花已经凋谢,而新的芽蔓却正在生长。庭院空荡荡地有野鼠穿行,黄昏时鸟儿的鸣叫依然回荡在空中。诗人问道,谁知道这郡府的景趣,只有在这幽深的林谷之间才能体会到。

最后两句表达了诗人自己离开故土来到这里已经三十年了,过去曾经仰望白云下来,而现在则从轻盈的小楼中游览风景。

整首诗通过描绘楼上的景色和诗人的感受,展现了早夏时节的山水风光,以及诗人对这幽静之地的喜爱和怀念之情。诗人以细腻的笔触将自然景观和内心感受相融合,给人以清新闲适的感觉,同时也表达了对故土的思念和对新境的喜悦之情。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。...