měi rén jì shū
美人寄书
qiū mèng wú píng kè lù yáo, chǐ shū fēng jì hèn tiáo tiáo.
秋梦无凭客路遥,尺书封寄恨迢迢。
wú líng bù jí táo huā zhǐ, yán sè dōu cóng bié hòu xiāo.
吴绫不及桃花纸,颜色都从别后消。
měi rén jì shū
美人寄書
qiū mèng wú píng kè lù yáo, chǐ shū fēng jì hèn tiáo tiáo.
秋夢無憑客路遙,尺書封寄恨迢迢。
wú líng bù jí táo huā zhǐ, yán sè dōu cóng bié hòu xiāo.
吳綾不及桃花紙,顏色都從別後消。