chàng qíng
畅情
huā wú zhǎng zài shù, rén wú zhǎng zài shì.
花无长在树,人无长在世。
yǒu huā xū cháng shǎng, yǒu jiǔ xū dāng zuì.
有花须常赏,有酒须当醉。
qiū shuāng shàng bìn lái, chūn fēng chuī bù qù.
秋霜上鬓来,春风吹不去。
chàng qíng
暢情
huā wú zhǎng zài shù, rén wú zhǎng zài shì.
花無長在樹,人無長在世。
yǒu huā xū cháng shǎng, yǒu jiǔ xū dāng zuì.
有花須常賞,有酒須當醉。
qiū shuāng shàng bìn lái, chūn fēng chuī bù qù.
秋霜上鬢來,春風吹不去。