chéng shuài xīn zuò zhǐ gē táng suǒ shī jǐn fù sān shǒu
程帅新作止戈堂索诗谨赋三首
jiàn zhōu máng lì gǎn tāo tiān, luàn lǐng yāo yāo fú nǎi qiān.
建州氓隶敢滔天,乱领妖腰伏乃愆。
xiàn guó yá mén sēn jǐ dào, jiě yán hòu wǔ jí gē chán.
献馘牙门森戟纛,解严后庑戢戈鋋。
láo guī xuān rùn qí cái kè, chì cì pān yú kuì mǐ chuán.
劳归宣润奇材客,勅赐番禺馈米船。
quàn kè cán sāng chén zǔ dòu, wán yú quān wù huǐ cóng qián.
劝课蚕桑陈俎豆,顽愚悛悟悔从前。
建州氓隶敢滔天,乱领妖腰伏乃愆。献馘牙门森戟纛,解严后庑戢戈鋋。劳归宣润奇材客,勅赐番禺馈米船。劝课蚕桑陈俎豆,顽愚悛悟悔从前。