yú zhū xuān wèi jiā zuò huà qì zuò
于朱宣慰家作画讫作
xī yǒu zhū mǎi chén, jīn yǒu zhū xuān wèi.
昔有朱买臣，今有朱宣慰。
liǎng gè dān chái shī, bìng jiē jīn zǐ guì.
两个担柴失，并皆金紫贵。
yú zhū xuān wèi jiā zuò huà qì zuò
於朱宣慰家作畫訖作
xī yǒu zhū mǎi chén, jīn yǒu zhū xuān wèi.
昔有朱買臣，今有朱宣慰。
liǎng gè dān chái shī, bìng jiē jīn zǐ guì.
兩個擔柴失，並皆金紫貴。
