yóu zǐ sōng zì mào zhī zhě qìng zhǎng xiōng zhī zǐ yě yǒu zhì yú xué lè cóng yú
犹子松字茂之者庆长兄之子也有志于学乐从余
nǎi wēng qióng gǔ xué, zhī zǐ guǎng jiā shēng.
乃翁穷古学,之子广家声。
tóu bù róng gāo zhěn, xīn wú wài duǎn qíng.
头不容高枕,心无外短檠。
chuáng tóu zhōu yì shú, jiǎo shàng hàn shū jīng.
床头周易熟,角上汉书精。
gèng dé xián shī yǒu, zhōng dāng dà yǒu chéng.
更得贤师友,终当大有成。
乃翁穷古学,之子广家声。头不容高枕,心无外短檠。床头周易熟,角上汉书精。更得贤师友,终当大有成。