qīng míng rì清明日
tā jiē xié jiǔ xún fāng qù, wǒ dú guān mén hǎo jìng mián.他皆携酒寻芳去，我独关门好静眠。wéi yǒu yáng huā shì xiāng mì, yīn fēng shí fù dào chuáng qián.唯有杨花似相觅，因风时复到床前。
tā jiē xié jiǔ xún fāng qù, wǒ dú guān mén hǎo jìng mián.他皆攜酒尋芳去，我獨關門好靜眠。wéi yǒu yáng huā shì xiāng mì, yīn fēng shí fù dào chuáng qián.唯有楊花似相覓，因風時複到床前。
他皆携酒寻芳去，我独关门好静眠。唯有杨花似相觅，因风时复到床前。
...
