sòng wài zhí mò yòu míng hái lǐ liáo jí
送外侄莫幼明还里疗疾
ài zǐ tiān zī jìng, néng lái dú wǒ shū.
爱子天资静，能来读我书。
jī ē wú zì kǔ, xiǎo bié wèi yún shū.
积痾无自苦，小别未云疏。
wài wù rén nán bì, liáng shī gǔ yǒu yú.
外物人难必，良师古有余。
wú sōng chūn wàn qǐng, yī lǎn yì hé rú.
吴松春万顷，一览意何如。
爱子天资静，能来读我书。积痾无自苦，小别未云疏。外物人难必，良师古有余。吴松春万顷，一览意何如。
