chūn rì duì jìng
春日对镜
bú zhù fù xīn xīn, lái cóng huàn lǐ zhēn.
不住复新新,来从幻里真。
jiù rán jiē biàn bái, lǎo yǎn shàng jīng shén.
旧髯皆变白,老眼尚精神。
shì shì zhōng nán jiàn, líng huā biàn yǒu chén.
世事终难鉴,菱花变有尘。
dōng fēng yuán shàng cǎo, bù jué yòu shēng chūn.
东风原上草,不觉又生春。
不住复新新,来从幻里真。旧髯皆变白,老眼尚精神。世事终难鉴,菱花变有尘。东风原上草,不觉又生春。