qiū yuè shān zhōng fàng gē
秋月山中放歌
qiū qì qīng, qiū yè míng,
秋气清,秋叶鸣,
sì shān fēng gǔ fāng zhēng róng.
四山风骨方峥嵘。
yǒu shí zhī yí jìng duì,
有时支颐静对,
yǒu shí huǎn bù yóu xíng.
有时缓步游行。
cháo hūn zhī jǐng wú jìn cáng,
朝昏之景无尽藏,
yī jiē yí wǒ wú rén zhēng.
一皆遗我无人争。
zhōng lín xiàng lì yòu hé shí,
中林橡栗又何拾,
lǎo fū kuài huó bù kě míng.
老夫快活不可名。
nǎi zuò gē,
乃作歌,
gē cǐ qíng, yún zhōng mù kè shí lái gēng.
歌此情,云中木客时来赓。
秋气清,秋叶鸣,四山风骨方峥嵘。有时支颐静对,有时缓步游行。朝昏之景无尽藏,一皆遗我无人争。中林橡栗又何拾,老夫快活不可名。乃作歌,歌此情,云中木客时来赓。