bái zhàn yuān shū lái mìng fù lǜ yīn
白湛渊书来命赋绿阴
huà hóng wèi jìng lǜ, pǔ shù yǐ chéng yīn.
化红为净绿,圃树已成阴。
fǔ yìng chéng yuān shuǐ, qīng rú jìng zhě xīn.
俯映澄渊水,清如静者心。
huá zī shēn jǐ xí, yú rùn dī yī jīn.
华滋深几席,余润滴衣襟。
zhòng niǎo yóu rú ài, jiǎo jiǎo yí hǎo yīn.
众鸟犹如爱,皎皎遗好音。
化红为净绿,圃树已成阴。俯映澄渊水,清如静者心。华滋深几席,余润滴衣襟。众鸟犹如爱,皎皎遗好音。