dào zhōng zì qiǎn
道中自遣
lǜ àn lián cūn liǔ, jiāng píng bú jiàn tān.
绿暗连村柳，江平不见滩。
rì hōng huā qì nuǎn, àn qǔ shuǐ liú hán.
日烘花气暖，岸曲水流寒。
shì lù jīn yú zhǎi, kè xīn xū zì kuān.
世路今逾窄，客心须自宽。
yōu yōu piàn yún zhì, xī shàng gèng pán shān.
悠悠片云质，溪上更蹒跚。
绿暗连村柳，江平不见滩。日烘花气暖，岸曲水流寒。世路今逾窄，客心须自宽。悠悠片云质，溪上更蹒跚。
