zi shān dì yīn bìng yǒu gǎn xǐ chéng cháng jù
子山弟因病有感喜成长句
běn zhī xiōng dì shí yī rén, yǎn qián jǐn yǒu liù rén cún.
本支兄弟十一人,眼前仅有六人存。
yú zhōng shǎo zhě yì tóu bái, shì shì duǎn cháng nán jù lùn.
于中少者亦头白,世事短长难具论。
lǎo xiōng nián lái kǔ duō jí, ān lè wō zhōng qiě jiāng xī.
老兄年来苦多疾,安乐窝中且将息。
kěn fù yíng yíng gòng wù nú, pō wén wú dì jīn dé lì.
肯复营营供物奴,颇闻吾弟今得力。
shì shēn chū mò rú yún fú, tán zhǐ bǎi nián shuí zhuǎn tóu.
是身出没如云浮,弹指百年谁转头。
sǐ shēng fù guì zì tiān mìng, běn wú yī shì wú hé qiú.
死生富贵自天命,本无一事吾何求。
wǒ wén jì wàng bù xū yào, jūn xíng yǒu shěng jūn yīng jué.
我闻旡妄不须药,君行有眚君应觉。
líng yuán wèi yòng yōu jí nàn, qiě lái bàn wǒ shān zhōng lè.
鴒原未用忧急难,且来伴我山中乐。
本支兄弟十一人,眼前仅有六人存。于中少者亦头白,世事短长难具论。老兄年来苦多疾,安乐窝中且将息。肯复营营供物奴,颇闻吾弟今得力。是身出没如云浮,弹指百年谁转头。死生富贵自天命,本无一事吾何求。我闻旡妄不须药,君行有眚君应觉。鴒原未用忧急难,且来伴我山中乐。