nán zhāi yǒng fēng
南斋咏风
ào nǎo nán chuāng yī dào fēng, zhǐ yìng tiān pèi yǔ pín qióng.
懊恼南窗一道风,只应天配与贫穷。
bù guī luó qǐ piāo yáo chù, gù rù sōng huáng lěng dàn zhōng.
不归罗绮飘飖处,故入松篁冷淡中。
jiǔ zuò pī jīn chén tà wěn, bàn xǐng chuī miàn yuè wéi kōng.
久座披襟尘榻稳,半醒吹面月帷空。
chéng biān hàn dàn jīn duō shǎo, tōu dé qīng xiāng shì ěr gōng.
城边菡萏今多少,偷得清香是尔功。
懊恼南窗一道风,只应天配与贫穷。不归罗绮飘飖处,故入松篁冷淡中。久座披襟尘榻稳,半醒吹面月帷空。城边菡萏今多少,偷得清香是尔功。