guò tóng liáng xiàn yǒu gǎn wèi zhù bàn rì
过铜梁县有感为住半日
shè zhí lín zī yì, yú jīn wǔ shí nián.
摄职临兹邑，于今五十年。
lì xū dōu wǎng yǐ, jǐng yì shàng yī rán.
吏胥都往矣，井邑尚依然。
zhǐ mù shēn céng jiàn, tán lùn kǒu dàn chuán.
指目身曾见，谈论口但传。
rén qíng yóu kě xǐ, néng bù wéi liú lián.
人情犹可喜，能不为留连。
摄职临兹邑，于今五十年。吏胥都往矣，井邑尚依然。指目身曾见，谈论口但传。人情犹可喜，能不为留连。
