pín zhì zi yóu shū zhāi zhuī jì yóu shì
频至子由书斋追记游事
xíng shān shāo yǐ juàn, jìng zuò tǎn fù wò.
行山稍已倦,径作坦腹卧。
míng zhì jí yǎng chuài, jí fù qǐ duān zuò.
茗至即仰啜,即复起端坐。
tà chuāng yǎn huò rán, rú jiàn tiān yǔ dà.
拓窗眼豁然,如见天宇大。
jīn bì hé tài lì, yù xuě bù shòu wò.
金碧何太丽,玉雪不受涴。
xiàng lái yàn huàn rén, hún xī fù shuí xiē.
向来宴豢人,魂兮复谁些。
jī shā dōng xī yí, nù cháo rì yè bǒ.
积沙东西移,怒潮日夜簸。
yān biǎo yuè shù xì, yún duān hǎi què guò.
烟表越树细,云端海鹊过。
rén shēng jǐn rú chǐ, shū hū fēn cùn cuò.
人生仅如尺,倏忽分寸挫。
wàn gǔ yī bēi gē, bēi gē shú yǔ hé.
万古一悲歌,悲歌孰予和。
行山稍已倦,径作坦腹卧。茗至即仰啜,即复起端坐。拓窗眼豁然,如见天宇大。金碧何太丽,玉雪不受涴。向来宴豢人,魂兮复谁些。积沙东西移,怒潮日夜簸。烟表越树细,云端海鹊过。人生仅如尺,倏忽分寸挫。万古一悲歌,悲歌孰予和。