yǔ wò zhōu zhōng雨卧舟中
bù xǔ fǎn tóu féng dǐ xià, jǐn róng shū xī diàn zhōng jiān.不许反头逢底下，仅容舒膝簟中间。tīng fēng tīng yǔ tīng tān làng, cái dé qíng shí chū kàn shān.听风听雨听滩浪，才得晴时出看山。
yǔ wò zhōu zhōng雨臥舟中
bù xǔ fǎn tóu féng dǐ xià, jǐn róng shū xī diàn zhōng jiān.不許反頭逢底下，僅容舒膝簟中間。tīng fēng tīng yǔ tīng tān làng, cái dé qíng shí chū kàn shān.聽風聽雨聽灘浪，才得晴時出看山。
不许反头逢底下，仅容舒膝簟中间。听风听雨听滩浪，才得晴时出看山。
...
