yǒu rén jiàn jiè fàng wēng jué bǐ
友人见借放翁绝笔
fàng wēng jīn yǐ yǐ, yóu yǒu wèi kān shī.
放翁今已矣，犹有未刊诗。
yuè gǎo wú sān shǐ, huán shū qiàn yī chī.
阅稿无三豕，还书欠一鸱。
tīng ér xián sòng bà, liú kè xiào tán shí.
听儿弦诵罢，留客笑谈时。
fā yuè yín biān sī, xīn xiāng dá suǒ zhī.
发越吟边思，心香答所知。
放翁今已矣，犹有未刊诗。阅稿无三豕，还书欠一鸱。听儿弦诵罢，留客笑谈时。发越吟边思，心香答所知。
