chóu xiāng yáng chǔ jiǎn fǎ
酬襄阳储检法
kè zi cháo mò qù, xiāng guò néng jǐ huí.
客子朝莫去，相过能几回。
shǎo liú pín kuài lùn, duō bìng wèi shēn bēi.
少留贫快论，多病畏深杯。
nián shào nán liàng zài, tiān zī xìn měi zāi.
年少难量在，天姿信美哉。
duǎn qíng sān wàn juǎn, mò dài lǎo xiāng cuī.
短檠三万卷，莫待老相催。
客子朝莫去，相过能几回。少留贫快论，多病畏深杯。年少难量在，天姿信美哉。短檠三万卷，莫待老相催。
