sòng yīng zhōu lǐ yuàn zhū jiù
送英州理掾朱舅
yuǎn bǔ cān qīng yuàn, lái guò qǐ shù shēng.
远补参卿掾,来过乞墅甥。
qiū bēi xiān yàn yǐn, xiǎo tì bàn cān héng.
秋悲先雁引,晓涕伴参横。
yì zǐ qī juān jí, méi huā xìng jì shēng.
薏子期蠲疾,梅花幸寄声。
piàn yán wú yì sú, yīn dé zài xiāng hóng.
片言无异俗,阴德在乡闳。
远补参卿掾,来过乞墅甥。秋悲先雁引,晓涕伴参横。薏子期蠲疾,梅花幸寄声。片言无异俗,阴德在乡闳。