yǔ shè yǒu dìng huā zhāo zhī yuē
与社友定花朝之约
huā zhāo céng yǒu yuē, lái cǐ dìng shī méng.
花朝曾有约，来此定诗盟。
yǐn jǐ jiāng hú mèng, bì mén fēng yǔ qíng.
隐几江湖梦，闭门风雨情。
shēn míng qiān zǎi gòng, xīn shì yì bān qīng.
身名千载共，心事一般清。
qiě jǐn yín zūn lè, cú lái bù yòng gēng.
且尽吟樽乐，徂徕不用赓。
花朝曾有约，来此定诗盟。隐几江湖梦，闭门风雨情。身名千载共，心事一般清。且尽吟樽乐，徂徕不用赓。
