rén jiē yǐ pín yōu
人皆以贫忧
rén jiē yǐ pín yōu, jūn zǐ dú néng lè.
人皆以贫忧,君子独能乐。
zhōng xīn jiàn róng lì, wài wù gān jì mò.
中心贱荣利,外物甘寂寞。
fù guì rú chūn huā, shí qù yì diāo luò.
富贵如春花,时去易凋落。
bù rú yī dān piáo, kě yǐ cháng chù yuē.
不如一箪瓢,可以长处约。
人皆以贫忧,君子独能乐。中心贱荣利,外物甘寂寞。富贵如春花,时去易凋落。不如一箪瓢,可以长处约。