yuè lín jí shì月林即事
zhú chuān yáo jìng yǔ chuān láng, liáo rào dōng xī bǎi bù cháng.竹穿遥径雨穿廊，缭绕东西百步长。shì chù yǒu qiáo tōng shuǐ rù, sì shí wú rì bù huā xiāng.是处有桥通水入，四时无日不花香。
zhú chuān yáo jìng yǔ chuān láng, liáo rào dōng xī bǎi bù cháng.竹穿遙徑雨穿廊，繚繞東西百步長。shì chù yǒu qiáo tōng shuǐ rù, sì shí wú rì bù huā xiāng.是處有橋通水入，四時無日不花香。
竹穿遥径雨穿廊，缭绕东西百步长。是处有桥通水入，四时无日不花香。
...
