dīng mǎo chú xī yù lú nán dú zuò zhōu zhōng yǒu gǎn qù suì cǐ xī
丁卯除夕寓泸南独坐舟中有感去岁此夕
mǐ cāng shān zhài xuě lián yún, bú jiàn jiāo pán jiàn zéi chén.
米仓山寨雪连云,不见椒盘见贼尘。
jīn rì jiāng chéng wén bào zhú, mò xián bēi jiǔ bù zhān chún.
今日江城闻爆竹,莫嫌杯酒不沾唇。
米仓山寨雪连云,不见椒盘见贼尘。今日江城闻爆竹,莫嫌杯酒不沾唇。