xīn lǎo zì hào jiàn táng lái zhù lú shān shān zhōng xiān yǒu jiàn táng
昕老自号鉴堂来住芦山山中先有鉴堂
jiàn táng lái zhù jiàn táng zhōng, liǎng jiàn xiāng mó zhǐ yī tóng.
鉴堂来住鉴堂中,两鉴相磨只一同。
yào shì fēi tái yì fēi jiàn, dàn jiàn jì zhào hán xū kōng.
要是非台亦非鉴,但见寂照含虚空。
鉴堂来住鉴堂中,两鉴相磨只一同。要是非台亦非鉴,但见寂照含虚空。