shí liù yè dài yuè hǎi shàng
十六夜待月海上
yuè dào zhōng qiū yǐ zhuàng guān, gèng kàn fēi chū hǎi biān tān.
月到中秋已壮观,更看飞出海边滩。
guāng lián bèi quē jīng ní hài, lěng shè péng hú xì bì hán.
光连贝阙鲸鲵骇,冷射蓬壶屭赑寒。
wàn qǐng yín tāo jù jiǎo jié, yī lún jīn pò shàng tuán luán.
万顷银涛俱皎洁,一轮金魄尚团栾。
dāng nián tài bái céng guān cǐ, nìng kěn hū wèi bái yù pán.
当年太白曾观此,宁肯呼为白玉盘。
月到中秋已壮观,更看飞出海边滩。光连贝阙鲸鲵骇,冷射蓬壶屭赑寒。万顷银涛俱皎洁,一轮金魄尚团栾。当年太白曾观此,宁肯呼为白玉盘。