mǒu chéng fá dōng yáng zhōu qīn huì rán gù fǎng wèi jǐ gào bié yǐ shī jiàn zhī
某承乏东阳周亲惠然顾访未几告别以诗饯之
qīn qī fù guì hé, jiàn pín yí jiàn shū.
亲戚富贵合,贱贫宜见疏。
dú jūn cóng yuǎn dào, wèi wǒ wǎng gāo chē.
独君从远道,为我枉高车。
xiāng de wèi yú yuè, báo yán hái gù lú.
相得未逾月,薄言还故庐。
fēng shuāng zhèng qī mù, lín bié shàng chóu chú.
风霜正凄暮,临别尚踌躇。
亲戚富贵合,贱贫宜见疏。独君从远道,为我枉高车。相得未逾月,薄言还故庐。风霜正凄暮,临别尚踌躇。