cì yùn yáng tíng xiù dài zhì jì tí zhū shì huàn rán shū yuàn
次韵杨廷秀待制寄题朱氏涣然书院
rì chū gǎo gǎo ān wèn yíng, chāo guà fān fān shuí shòu qíng.
日出杲杲安问萤,弨挂翻翻谁受檠。
dà zāi fēng xíng shuǐ shàng huàn, yī xī pàn jǐn é é bīng.
大哉风行水上涣,一夕泮尽峨峨冰。
日出杲杲安问萤,弨挂翻翻谁受檠。大哉风行水上涣,一夕泮尽峨峨冰。