yī yùn hé tōng pàn bǎ jú yǒu jì
依韵和通判把菊有寄
hú biān cǎo shù duō, dù yè yǐ shǎo sè.
湖边草树多，蠹叶已少色。
wéi jú bù wèi shuāng, dàn yàn rú yǒu dé.
唯菊不畏霜，淡艳如有德。
zì yǔ lán bìng shēng, fēi yīn rén suǒ zhí.
自与兰并生，非因人所植。
ài guì céng wèi yàn, qiū rì duǎn kǔ bī.
爱贵曾未厌，秋日短苦逼。
péng hǎo gè xiāng wàng, cǎi chí kōng tàn xī.
朋好各相望，采持空叹息。
lín bēi bù néng yǐn, duì àn bù néng shí.
临杯不能饮，对案不能食。
jiè wèn jūn hé yōu, jié wù gǎn rén jí
借问君何忧，节物感人极
湖边草树多，蠹叶已少色。唯菊不畏霜，淡艳如有德。自与兰并生，非因人所植。爱贵曾未厌，秋日短苦逼。朋好各相望，采持空叹息。临杯不能饮，对案不能食。借问君何忧，节物感人极
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。...
