夜奔

夜奔朗读

登高欲穷千里目,愁云低锁衡阳路。
鱼书不至雁无凭,几番空作悲愁赋。
回首西山月又斜,天涯孤客真难渡。
丈夫有泪不轻弹,只因未到伤心处。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

夜奔译文及注释

《夜奔》是明代诗人李开先创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
登上高山,欲望看穿千里的景色,但愁云低垂,阻碍了衡阳的道路。
我的书信未能传达,雁儿没有消息作为凭证,我多次空自写了悲伤的抒发。
回首望向西山,月亮又斜斜地挂在天空,我是天涯上的孤客,真的很难渡过。
作为一个丈夫,即使有眼泪,也不轻易流泪,只是因为还未到达伤心的地方。

诗意:
这首诗词描绘了诗人登高望远,却被愁云笼罩,无法看清远方的景色。诗人的书信未能送达,雁儿未能传递消息,他多次自己写下悲伤的抒发。在回望西山的时候,月亮又斜挂在天空,诗人感到自己像是天涯上的孤客,面临着艰难的渡过。作为一个丈夫,他不轻易流泪,只有在真正到达伤心之处才会泪流满面。

赏析:
《夜奔》以登高为背景,通过诗人的感叹和自述,表达了他内心的孤寂和无助。诗中的愁云和衡阳路的低垂,形象地描绘了诗人心中的困境和阻碍。诗人的书信未能传达,雁儿未能传递消息,表现出他的孤独和无助,多次空自写悲伤的抒发,彰显出他内心的苦闷。回望西山,月亮又斜挂在天空,衬托出诗人的孤独和无奈。最后两句表达了一个丈夫坚强的一面,他尽管有泪水,但只有在真正到达伤心之处才会流泪。整首诗词以朴素的语言抒发了诗人内心的情感,展现了明代士人情感的深沉和坚韧。

夜奔读音参考

yè bēn
夜奔

dēng gāo yù qióng qiān lǐ mù, chóu yún dī suǒ héng yáng lù.
登高欲穷千里目,愁云低锁衡阳路。
yú shū bù zhì yàn wú píng, jǐ fān kōng zuò bēi chóu fù.
鱼书不至雁无凭,几番空作悲愁赋。
huí shǒu xī shān yuè yòu xié, tiān yá gū kè zhēn nán dù.
回首西山月又斜,天涯孤客真难渡。
zhàng fū yǒu lèi bù qīng dàn, zhǐ yīn wèi dào shāng xīn chù.
丈夫有泪不轻弹,只因未到伤心处。

李开先诗文推荐

昼读兵书夜枕戈,少年猛士出三河。乘时欲取封侯印,可奈天骄力请和。

气结云凝雪不晴,雪晴觱栗朔风鸣。纵教受尽三冬冷,赢得虚窗一夜明。

少年不觉岁时迁,老景偏于除夜怜。前此宵分为次日,今番坐久是新年。雪中偏觉梅花艳,灯下频将竹叶传。不荷湔除多罪谴,当朝侍从久归田。

上元又是新年节,狂客高歌醉不休。橘酒生春连百爵,莲灯照夜足千篝。风前铁笛惊三弄,月底银筝试一搊。听彻《落梅》兼《出塞》,居人自是不关愁。

诸友俱能作,如吾何所知。强推为会长,深愧不相宜。《玉树》多悲调,《竹枝》亦俗词。口占南北曲,即席付歌儿。

农休事简人多醉,风静秋深虫独喧。城市自然闲客少,过时不见款柴门。

六十余龄两戊辰,今辰犹是未衰人。青藜杖弃长行健,绿柳条新远望真。早起书云聊卜岁,不须曝日已知春。林居朝阙同乡老,尚忆当年拜紫宸。

豢养小双鬟,粆筝特入玄。雁排金粟柱,鹤唳紫丝弦。误免周郎顾,音由秦女传。席前看指拨,纤手更堪怜。