送信安刘少府(自常州参军选授)

送信安刘少府(自常州参军选授)朗读

相看结离念,尽此林中渌。
夷代轻远游,上才随薄禄。
参卿滞孙楚,隐市同梅福。
吏散时泛弦,宾来闲覆局。
襟情无俗虑,谈笑成逸躅。
此路足滩声,羡君多水宿。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

送信安刘少府(自常州参军选授)译文及注释

《送信安刘少府(自常州参军选授)》是唐代权德舆创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
相互望着结别离,尽在这片密林间隔。夷狄时代轻易迁游,有才华的人随着微薄的禄位。参与政务的你滞留在孙楚(地名),而我隐藏在市井中与梅福(人名)为伴。官吏散去时,我们弹奏琴弦,宾客前来时,我们轻松地招待。我们的情感没有俗世的忧虑,谈笑间成为自在闲逛。这条路上有着水波声,羡慕你能在水边多宿。

诗意解析:
这首诗词以送别刘少府为主题,表达了作者与刘少府的离别之情。诗中描绘了作者与刘少府相互望着,彼此结别离,他们相遇在一片密林之中。诗中提到了夷狄时代,表示了那个时代人们轻易迁徙的情况,有才华的人只能随着微薄的禄位而行动。作者自己滞留在孙楚,而刘少府则出任参军,他们各自在不同的地方生活。作者隐藏在市井中,与梅福为伴,过着自由自在的生活。在官吏散去时,他们弹奏琴弦,享受音乐的乐趣;在宾客前来时,他们悠闲地招待客人。他们的情感没有被俗世的忧虑所困扰,可以自由地谈笑和闲逛。诗的最后提到了水波声,表达了作者羡慕刘少府能在水边多宿的心情。

赏析:
这首诗词通过描绘离别场景,抒发了作者对刘少府的思念之情。诗中展现了作者的自由洒脱和对自然的向往。作者隐藏在市井中,与梅福为伴,过着自由自在的生活,与刘少府对比鲜明。诗中的琴声、宾客和水波声都是生活的一部分,展现了作者对自然、音乐和友情的热爱。整首诗以简洁明快的语言表达了离别之情和对自由自在生活的向往,给人以轻松愉快的感觉。

送信安刘少府(自常州参军选授)读音参考

sòng xìn ān liú shào fǔ zì cháng zhōu cān jūn xuǎn shòu
送信安刘少府(自常州参军选授)

xiāng kàn jié lí niàn, jǐn cǐ lín zhōng lù.
相看结离念,尽此林中渌。
yí dài qīng yuǎn yóu, shàng cái suí báo lù.
夷代轻远游,上才随薄禄。
cān qīng zhì sūn chǔ, yǐn shì tóng méi fú.
参卿滞孙楚,隐市同梅福。
lì sàn shí fàn xián, bīn lái xián fù jú.
吏散时泛弦,宾来闲覆局。
jīn qíng wú sú lǜ, tán xiào chéng yì zhú.
襟情无俗虑,谈笑成逸躅。
cǐ lù zú tān shēng, xiàn jūn duō shuǐ sù.
此路足滩声,羡君多水宿。

权德舆诗文推荐

繁花满树似留客,应为主人休浣归。

仲月当南吕,晨装拜古林。逢君在东观,不得话离襟。策马缘云路,开缄扣玉音。还期才浃日,里社酒同斟。

响深涧,思啼猿。暗入蘋洲暖,轻随柳陌暄。澹荡乍飘云影,芳菲遍满花源。寂寞春江别君处,和烟带雨送征轩。

扣船不得寐,浩露清衣襟。弥伤孤舟夜,远结万里心。幽兴惜瑶草,素怀寄鸣琴。三奏月初上,寂寞寒江深。

仲春蔼芳景,内庭宴群臣。森森列干戚,济济趋钩陈。大乐本天地,中和序人伦。正声迈咸濩,易象含羲文。玉俎映朝服,金钿明舞茵。韶光雪初霁,圣藻风自薰。时泰恩...

玉醴宴嘉节,拜恩欢有馀。煌煌菊花秀,馥馥萸房舒。白露秋稼熟,清风天籁虚。和声度箫韶,瑞气深储胥。百辟皆醉止,万方今宴如。宸衷在化成,藻思焕琼琚。微臣徒...

令节在丰岁,皇情喜乂安。丝竹调六律,簪裾列千官。烟霜暮景清,水木秋光寒。筵开曲池上,望尽终南端。天文丽庆霄,墨妙惊飞鸾。愿言黄花酒,永奉今日欢。

锡宴朝野洽,追欢尧舜情。秋堂丝管动,水榭烟霞生。黄花媚新霁,碧树含馀清。同和六律应,交泰万宇平。春藻下中天,湛恩阐文明。小臣谅何以,亦此摽华缨。