回銮青岳观,帐殿紫烟峰。
仙路迎三鸟,云衢驻两龙。
园林看化塔,坛墠识馀封。
山外闻箫管,还如天上逢。
回銮青岳观,帐殿紫烟峰。仙路迎三鸟,云衢驻两龙。园林看化塔,坛墠识馀封。山外闻箫管,还如天上逢。
《侍宴蘘荷亭应制》是唐代诗人张说的作品。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
回銮青岳观,帐殿紫烟峰。
仙路迎三鸟,云衢驻两龙。
园林看化塔,坛墠识馀封。
山外闻箫管,还如天上逢。
诗意:
此诗描述了一场宴会的场景,其中蘘荷亭是宴会的举办地。通过描绘山脉、云雾、鸟和龙等象征物,表达了宴会的华丽和神秘。
赏析:
这首诗词运用了典雅而华丽的修辞手法,以丰富的意象和艺术的形象描绘了宴会的场景。回銮青岳观和帐殿紫烟峰是山脉和云雾的形象,给人一种仙境般的感觉。仙路迎三鸟和云衢驻两龙表达了宴会的喜庆和热闹气氛。园林看化塔和坛墠识馀封描述了宴会场地的庄严和独特之处。而山外闻箫管,还如天上逢则给人一种超凡脱俗的感觉。
整首诗词通过自然景物和仙境象征来描绘宴会的场景,富有浓郁的诗意和唯美的意境。张说以细腻的笔触和奇妙的想象力,巧妙地表达了宴会的壮丽和神秘,给人留下深刻的印象。
shì yàn ráng hé tíng yìng zhì
侍宴蘘荷亭应制
huí luán qīng yuè guān, zhàng diàn zǐ yān fēng.
回銮青岳观,帐殿紫烟峰。
xiān lù yíng sān niǎo, yún qú zhù liǎng lóng.
仙路迎三鸟,云衢驻两龙。
yuán lín kàn huà tǎ, tán shàn shí yú fēng.
园林看化塔,坛墠识馀封。
shān wài wén xiāo guǎn, hái rú tiān shàng féng.
山外闻箫管,还如天上逢。
大块熔群品,经生偶圣诗。猥承三事命,虚忝百僚师。右揆谋华硕,前星傅重资。连骞求旧礼,滥典乐贤诗。赐釜同荣拜,摐金宴宰司。菊花吹御酒,兰叶捧天词。宝历休...
万玉朝宗凤扆,千金率领龙媒。眄鼓凝骄躞蹀,听歌弄影徘徊。天禄遥征卫叔,日龙上借羲和。将共两骖争舞,来随八骏齐歌。彩旄八佾成行,时龙五色因方。屈膝衔杯赴...
至德临天下,劳情遍九围。念兹人去本,蓬转将何依。外避征戍数,内伤亲党稀。嗟不逢明盛,胡能照隐微。柏台简行李,兰殿锡朝衣。别曲动秋风,恩令生春辉。使出四...