过紫岩寺

过紫岩寺朗读

初辞戎马边,绀宇忽如此。
突兀青峦几,故作岩谷紫。
三年梦招提,一笑来脱屣。
天怜乘隙归,劳之以奇诡。
门前古涧流,甘滑无与此。
衲僧初不知,中有曹溪水。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

过紫岩寺译文及注释

《过紫岩寺》是宋代吴则礼创作的一首诗词。这首诗以诗人游历过紫岩寺为背景,通过描绘自然景色和诗人的内心感受,表达了对人生变幻和超越尘世的思考。

诗词的中文译文如下:

初辞戎马边,绀宇忽如此。
突兀青峦几,故作岩谷紫。
三年梦招提,一笑来脱屣。
天怜乘隙归,劳之以奇诡。
门前古涧流,甘滑无与此。
衲僧初不知,中有曹溪水。

这首诗以自然景色为线索,通过描绘紫岩寺的山川景致,反映了诗人对人生境遇的思考和感慨。诗的意境深邃,富有哲理。

整首诗以诗人初次离开军旅生活,来到紫岩寺为开篇,表达了作者对战乱纷扰的辞别和追求宁静的愿望。"初辞"意味着离开,"戎马边"指军旅之地,诗人离开了战乱之地,来到了紫岩寺。

继而,诗人描述了紫岩寺的壮丽景色。"绀宇"指蓝色的天空,"突兀青峦几"描绘了陡峭的山峦。"故作岩谷紫"表示山谷中的景色如同紫色的岩石,给人以深沉的印象。

接下来,诗人提到自己在紫岩寺的居住经历。"三年梦招提"指在紫岩寺度过了三年的时光,"一笑来脱屣"意味着诗人抛开了尘世的烦恼,心境得到了解放。

然后,诗人表达了对天命的思考。"天怜乘隙归,劳之以奇诡"表明天命之神看重诗人的归去,用奇妙的方式指引他回到了紫岩寺。

最后两句描述了紫岩寺门前的溪流,"古涧流"表示古老的山涧水流,"甘滑无与此"形容水流的滑润,给人一种宁静祥和的感受。"衲僧初不知,中有曹溪水"则表明在这座寺庙里的僧人初次来到时并不知道,这里竟然有曹溪的水流经过。

整首诗以山水景物为背景,以描绘自然景色和表达内心感受为主线,通过对人生变幻和超越尘世的思考,表达了诗人对追求内心宁静与超脱的渴望。这首诗以简洁的语言和深邃的意境,展现了宋代诗人独特的审美情趣和洞察力。

过紫岩寺读音参考

guò zǐ yán sì
过紫岩寺

chū cí róng mǎ biān, gàn yǔ hū rú cǐ.
初辞戎马边,绀宇忽如此。
tū wù qīng luán jǐ, gù zuò yán gǔ zǐ.
突兀青峦几,故作岩谷紫。
sān nián mèng zhāo tí, yī xiào lái tuō xǐ.
三年梦招提,一笑来脱屣。
tiān lián chéng xì guī, láo zhī yǐ qí guǐ.
天怜乘隙归,劳之以奇诡。
mén qián gǔ jiàn liú, gān huá wú yǔ cǐ.
门前古涧流,甘滑无与此。
nà sēng chū bù zhī, zhōng yǒu cáo xī shuǐ.
衲僧初不知,中有曹溪水。

吴则礼诗文推荐

楚橘秋高千树黄,赤湖城畔晚烟长。风尘满地麒麟老,血汗无因污锦韁。

秃发敢言文字工,半生端在覉旅中。君诗底物似妙丽,堕蕊起舞春蒙蒙。

平生黄卷里,老罢白鸥边。莫作惊人语,深参饱睡禅。随堂姑一钵,唤客或三{擅扌换金}。宁要苏司业,时时与酒钱。

初辞戎马边,绀宇忽如此。突兀青峦几,故作岩谷紫。三年梦招提,一笑来脱屣。天怜乘隙归,劳之以奇诡。门前古涧流,甘滑无与此。衲僧初不知,中有曹溪水。

知子廊庙器,诛茅楚江边。缅怀靖节意,心远地自偏。绿发走关塞,蹭蹬成华颠。老益抱孤操,冥鸿正翩翩。草堂足幽趣,茗饮共留连。新诗出锦囊,火齐堆我前。鞭蕖颇...

手捉长藤懒坐禅,起行饱饭且欹冠。稍怜腊后霜畦色,已落春前汤饼盘。快过邻墙无量酒,可奈淮楚如许寒。一树梅花合催发,垂垂要遣腐儒看。

荆南黄济川,少小但两屐。长大身转穷,四壁只麽立。书来可怜人,苦说遥相忆。儿辈满眼前,吾发何由黑。几时打僧包,为子去得得。要论十年梦,已复话畴昔。

攀翻聊复得晴景,抖擞貂裘季子尘。岂有好事来载酒,独怜幽鸟解唤人。二毛衰晚端不恨,五鼎突昔元未珍。乘把小红娱老眼,他时细说淮南春。