酬泗州韦中丞埇上日寄赠兼次本韵

酬泗州韦中丞埇上日寄赠兼次本韵朗读

鲁儒相悟欲成空,学尽文章不见功。
官自掖垣飘海上,镇从随岸入山中。
尝遭火发瞿云宅,争得天如老氏弓。
何意杜陵怀宝客,也随迷路出关东。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

酬泗州韦中丞埇上日寄赠兼次本韵译文及注释

诗词:《酬泗州韦中丞埇上日寄赠兼次本韵》

明月隐泗水,边州波浩浩。
官自陇山下,文章吟夜曙。
长安辞故土,晋代归桑田。
闻有韦中丞,诗书广大才。
上日闻琵琶,来年愿重来。
平生未足意,飘转西州外。
摧坚十五载,掖垣从事载。
瞿云堡烧残,天如与老开。
五火涂城郭,登舟动风雷。
一朝入飞箭,五载迷津海。
迟暮心难胜,时清意不屈。
有谁共酬答,相顾无逾日。

中文译文:
明亮的月光隐藏在泗水中,泗州的波浪滚滚。
官员自草原下山来,黎明之前吟诵文章。
离开长安我故土,回到晋代的桑田之间。
我听说有韦中丞,他博学多才,擅长诗书。
上次听见了他的琵琶之音,明年我希望再次相见。
毕生心愿未能实现,飘荡在西州的外面。
我经历了十五年的艰辛,从事掖垣的职务。
瞿云堡被火烧残,天如与老开始。
五次火焰蔓延城郭,我登上船只,在风雷中行驶。
有一天,我乘坐飞箭,五年后我迷失在津海之间。
晚年心中难以胜过,时光清明,意志坚定。
有谁与我一起答谢,相互拥抱,并没有度过许久。

诗意和赏析:
这首诗是薛能酬答给韦中丞泗州的感谢之诗。诗中表达了诗人离开家乡来到泗州从事官职的心情,表现了他为政务努力奋斗、迷茫和困惑的经历和心路历程。他提到了自己遭遇火灾、离开泗州的经历,并表达了对韦中丞的敬重和感激之情。整首诗唱和了离乡背井、战乱飘泊的壮士心态,表现了诗人的愤懑和不屈的精神,同时也表达了对理想和抱负的追求。诗中描绘了从儒雅的学问到官场失意的景象,以及对权力和名利的珍惜和怀念。整首诗运用了丰富的意象和比喻,通过描写离乡漂泊的境遇和对于人生的思考,展示了薛能优美流畅的诗歌写作风格。

酬泗州韦中丞埇上日寄赠兼次本韵读音参考

chóu sì zhōu wéi zhōng chéng yǒng shàng rì jì zèng jiān cì běn yùn
酬泗州韦中丞埇上日寄赠兼次本韵

lǔ rú xiāng wù yù chéng kōng, xué jǐn wén zhāng bú jiàn gōng.
鲁儒相悟欲成空,学尽文章不见功。
guān zì yè yuán piāo hǎi shàng,
官自掖垣飘海上,
zhèn cóng suí àn rù shān zhōng.
镇从随岸入山中。
cháng zāo huǒ fā qú yún zhái, zhēng de tiān rú lǎo shì gōng.
尝遭火发瞿云宅,争得天如老氏弓。
hé yì dù líng huái bǎo kè, yě suí mí lù chū guān dōng.
何意杜陵怀宝客,也随迷路出关东。

薛能

薛能(817?-880?)晚唐著名诗人。《郡斋读书志》、《唐诗纪事》、《唐诗品汇》、《唐才子传》均载:“能,字太拙,汾州人(今山西汾阳一带)。”仕宦显达,官至工部尚书。时人称其“诗古赋纵横,令人畏后生”。唐人交游之风盛行。薛能一生仕宦他乡,游历众多地方,诗多寄送赠答、游历登临之作。晚唐一些著名诗人多与有诗与其唱和。...

薛能诗文推荐

同营三十万,震鼓伐西羌。战血粘秋草,征尘搅夕阳。归来人不识,帝里独戎装。悬军征拓羯,内地隔萧关。日色昆仑上,风声朔漠间。何当千万骑,飒飒贰师还。意气成...

正气绕宫楼,皇居信上游。远冈延圣祚,平地载神州。会合皆重译,潺湲近八流。中兴岂假问,据此自千秋。寥泬敞延英,朝班立位横。宣传无草动,拜舞有衣声。鸳瓦云...

傍舍虫声满,残秋宿雨村。远劳才子骑,光顾野人门。败叶盘空蔓,雕丛露暗根。相携未尽语,川月照黄昏。

几界瞢农桑,凶年竟失乡。朽关生湿菌,倾屋照斜阳。雨水淹残臼,葵花压倒墙。明时岂致此,应自负苍苍。

权门多见薄,吾道岂终行。散地徒忧国,良时不在城。花繁春正王,茶美梦初惊。赖有兹文在,犹堪畅此生。

无媒甘下飞,君子尚麻衣。岁月终荣在,家园近且归。山光临舜庙,河气隔王畿。甚积汤原思,青青宿麦肥。

八月曾殊选,三星固异仪。袝陵经灞浐,归赗杂华夷。旌去题新谥,宫存锁素帏。重泉应不恨,生见太平时。月落娥兼隐,宫空后岂还。衔哀穷地界,亲莅泣天颜。旧住留...

去扫冬林下,闲持未遍经。为山低凿牖,容月广开庭。旧业云千里,生涯水一瓶。还应觅新句,看雪倚禅扃。