赠源寂禅师

赠源寂禅师朗读

瓶钵镇随腰,怡然处寂寥。
门禅从北祖,僧格似南朝。
性近徒相许,缘多愧未销。
何传能法慧,此岸要津桥。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

赠源寂禅师译文及注释

《赠源寂禅师》是唐代薛能创作的一首诗词。诗人通过描述禅师源寂的境界和个性特点,表达了自己对禅修境界的向往和敬仰之情。

中文译文:
瓶钵镇随腰,
怡然处寂寥。
门禅从北祖,
僧格似南朝。
性近徒相许,
缘多愧未销。
何传能法慧,
此岸要津桥。

诗意:
诗的第一句“瓶钵镇随腰”,表达了禅师探求内心宁静境界的心态。禅师随身携带着瓶钵,可以随时以简单的食物满足需求,寓意着禅修者对于物质的淡泊。接着诗人写道“怡然处寂寥”,表达禅师在静默的环境中心境愉悦而宁静。

第二句“门禅从北祖,僧格似南朝”,描绘了禅师源寂寻求道圣的行径。禅师门禅循传禅法,继承北方祖师的禅宗传承,但其思想行为却更接近南方禅宗的特点,显得兼具北方和南方禅宗的精神。

第三句“性近徒相许,缘多愧未销”,表达了禅师与他人相处的态度。禅师性情温和,容易与人交流,与自己的门徒相互信赖和许可。与此同时,禅师深感因果的缘故,心存愧疚,认为自己的业障尚未完全消除。

最后一句“何传能法慧,此岸要津桥”,诗人表示对禅师的崇拜与赞美。诗人称禅师为“能法慧”的人,意味着禅师不仅具备了学识和理论,更重要的是修行得到了实证的智慧。禅师的存在如同一座连接此岸和彼岸的重要桥梁,引领人们通向禅宗境界的彼岸。

赏析:
《赠源寂禅师》描绘了一位禅修者的风范和境界。诗人用简练的文字,传达出作者对禅宗的热爱和渴望,融入了对禅师源寂个性特点及修行境界的真实赞美。通过描述禅师的修行境界和个性,诗人也抒发了自己对禅修境界的向往和敬仰之情。整首诗以简洁明了的语言表达了禅修者淡泊名利、宁静自在、寻求真理的境界和心态,展示了唐代禅宗精神的特点。

赠源寂禅师读音参考

zèng yuán jì chán shī
赠源寂禅师

píng bō zhèn suí yāo, yí rán chù jì liáo.
瓶钵镇随腰,怡然处寂寥。
mén chán cóng běi zǔ, sēng gé shì nán cháo.
门禅从北祖,僧格似南朝。
xìng jìn tú xiāng xǔ, yuán duō kuì wèi xiāo.
性近徒相许,缘多愧未销。
hé chuán néng fǎ huì, cǐ àn yào jīn qiáo.
何传能法慧,此岸要津桥。

薛能

薛能(817?-880?)晚唐著名诗人。《郡斋读书志》、《唐诗纪事》、《唐诗品汇》、《唐才子传》均载:“能,字太拙,汾州人(今山西汾阳一带)。”仕宦显达,官至工部尚书。时人称其“诗古赋纵横,令人畏后生”。唐人交游之风盛行。薛能一生仕宦他乡,游历众多地方,诗多寄送赠答、游历登临之作。晚唐一些著名诗人多与有诗与其唱和。...

薛能诗文推荐

同营三十万,震鼓伐西羌。战血粘秋草,征尘搅夕阳。归来人不识,帝里独戎装。悬军征拓羯,内地隔萧关。日色昆仑上,风声朔漠间。何当千万骑,飒飒贰师还。意气成...

正气绕宫楼,皇居信上游。远冈延圣祚,平地载神州。会合皆重译,潺湲近八流。中兴岂假问,据此自千秋。寥泬敞延英,朝班立位横。宣传无草动,拜舞有衣声。鸳瓦云...

傍舍虫声满,残秋宿雨村。远劳才子骑,光顾野人门。败叶盘空蔓,雕丛露暗根。相携未尽语,川月照黄昏。

几界瞢农桑,凶年竟失乡。朽关生湿菌,倾屋照斜阳。雨水淹残臼,葵花压倒墙。明时岂致此,应自负苍苍。

权门多见薄,吾道岂终行。散地徒忧国,良时不在城。花繁春正王,茶美梦初惊。赖有兹文在,犹堪畅此生。

无媒甘下飞,君子尚麻衣。岁月终荣在,家园近且归。山光临舜庙,河气隔王畿。甚积汤原思,青青宿麦肥。

八月曾殊选,三星固异仪。袝陵经灞浐,归赗杂华夷。旌去题新谥,宫存锁素帏。重泉应不恨,生见太平时。月落娥兼隐,宫空后岂还。衔哀穷地界,亲莅泣天颜。旧住留...

去扫冬林下,闲持未遍经。为山低凿牖,容月广开庭。旧业云千里,生涯水一瓶。还应觅新句,看雪倚禅扃。