送楚十少府

送楚十少府朗读

微风吹霜气,寒影明前除。
落日未能别,萧萧林木虚。
愁烟闭千里,仙尉其何如。
因送别鹤操,赠之双鲤鱼。
鲤鱼在金盘,别鹤哀有馀。
心事则如此,请君开素书。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

送楚十少府译文及注释

《送楚十少府》是唐代诗人常建创作的一首诗词。诗词的中文译文如下:

微风吹霜气,寒影明前除。
微风吹着霜气,清晨的寒影被驱散。
落日未能别,萧萧林木虚。
太阳落下还没分别,静寂的林木仍然空虚。
愁烟闭千里,仙尉其何如。
忧愁之烟笼罩了千里,仙尉的心情又如何呢?
因送别鹤操,赠之双鲤鱼。
因为送别鹤舞,赠送了一对鲤鱼。
鲤鱼在金盘,别鹤哀有馀。
鲤鱼摆放在金盘中,离别的鹤显得更加悲哀。
心事则如此,请君开素书。
心事就是这样,请您打开素简信。

这首诗描绘了送别时的情景和诗人内心的苦闷。微风拂过,霜气挥发,预示着秋天将近。夕阳未下,林木黯然无声,萧瑟的景象烘托出离别的悲凉。长长的思念之烟笼罩了千里,诗人忧虑着远离的朋友将要面对的困境。在送别时,诗人赠送了一对鲤鱼,寓意着情深意长。鲤鱼摆放在金盘中,与离别的鹤对比,更显得离别的慢情愁思。最后,诗人希望收信者能够打开素简信,读懂他内心的苦闷和牵挂之情。整首诗以深情的语言和意境,表达了诗人对离别的思念和对友谊的珍惜,让读者感受到浓郁的离愁别绪。

送楚十少府读音参考

sòng chǔ shí shào fǔ
送楚十少府

wēi fēng chuī shuāng qì, hán yǐng míng qián chú.
微风吹霜气,寒影明前除。
luò rì wèi néng bié, xiāo xiāo lín mù xū.
落日未能别,萧萧林木虚。
chóu yān bì qiān lǐ, xiān wèi qí hé rú.
愁烟闭千里,仙尉其何如。
yīn sòng bié hè cāo, zèng zhī shuāng lǐ yú.
因送别鹤操,赠之双鲤鱼。
lǐ yú zài jīn pán, bié hè āi yǒu yú.
鲤鱼在金盘,别鹤哀有馀。
xīn shì zé rú cǐ, qǐng jūn kāi sù shū.
心事则如此,请君开素书。

常建诗文推荐

夕映翠山深,余晖在龙窟。扁舟沧浪意,澹澹花影没。西浮入天色,南望对云阙。因忆莓苔峰,初阳濯玄发。泉萝两幽映,松鹤间清越。碧海莹子神,玉膏泽人骨。忽然为...

雨歇阳林东渡头,永和三日荡轻舟。故人家在桃花岸,直到门前溪水流。

五度溪上花,生根依两崖。二月寻片云,愿宿秦人家。上见悬崖崩,下见白水湍。仙人弹棋处,石上青萝盘。无处求玉童,翳翳唯林峦。前溪遇新月,聊取玉琴弹。

夜寒宿芦苇,晓色明西林。初日在川上,便澄游子心。秦天无纤翳,郊野浮春阴。波静随钓鱼,舟小绿水深。出浦见千里,旷然谐远寻。扣船应渔父,因唱沧浪吟。

刈芦旷野中,沙土飞黄云。天晦无精光,茫茫悲远君。楚山隔湘水,湖畔落日曛。春雁又北飞,音书固难闻。谪居未为叹,谗枉何由分。午日逐蛟龙,宜为吊冤文。翻覆古...

梦寐升九崖,杳霭逢元君。遗我太白峰,寥寥辞垢氛。结宇在星汉,宴林闭氤氲。檐楹覆馀翠,巾舄生片云。时往溪水间,孤亭昼仍曛。松峰引天影,石濑清霞文。恬目缓...

旬时结阴霖,帘外初白日。斋沐清病容,心魂畏虚室。闲梅照前户,明镜悲旧质。同袍四五人,何不来问疾。行药至石壁,东风变萌芽。主人门外绿,小隐湖中花。时物堪...

落日山水清,乱流鸣淙淙。旧蒲雨抽节,新花水对窗。溪中日已没,归鸟多为双。杉松引直路,出谷临前湖。洲渚晚色静,又观花与蒲。入溪复登岭,草浅寒流速。圆月明...