送陈梦得省闱一首

送陈梦得省闱一首朗读

棘闱春晓鏁南宫,文柄伊人掌握雄。
巧射穿杨惊破的,克家长箭挟良弓。
怀经负笈云霞集,出手成卢月桂藂。
玉殿赐袍黄纸诏,布衣驰骛黑头公。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

送陈梦得省闱一首译文及注释

《送陈梦得省闱一首》是宋代苏籀创作的一首诗词。这首诗描绘了陈梦得在考试中脱颖而出,受到皇帝的嘉奖并获得官职的情景。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
棘闱春晓鏁南宫,
文柄伊人掌握雄。
巧射穿杨惊破的,
克家长箭挟良弓。
怀经负笈云霞集,
出手成卢月桂藂。
玉殿赐袍黄纸诏,
布衣驰骛黑头公。

诗意:
这首诗词描绘了陈梦得参加科举考试的一幕。清晨的春天,他步入了宫殿内的棘闱(考场),他是一个文采斐然的人才,掌握着雄才大略。他技艺高超地射中了穿过杨树的箭矢,惊动了所有人,展现了他卓越的才能。他背负着经书,怀揣着学问,如云霞一般集结在他的身上。他展示了自己的才华,成为了状元(卢)之星,就像月亮上的桂花一样灿烂。皇帝在玉殿赐给他官袍和黄纸诏书,他从布衣一步步追求卓越,成为了身披官袍的高官。

赏析:
这首诗词通过描绘陈梦得参加科举考试的情景,表达了他才华出众、一举成名的壮丽场面。诗中运用了丰富的意象和修辞手法。棘闱是指科举考试的考场,象征着严苛的选拔。文柄伊人指陈梦得,伊人表示美好的女子,文柄则代表才华出众的人。巧射穿杨象征陈梦得的卓越才能和出类拔萃的表现。怀经负笈云霞集形容他背负着丰富的学问和知识,如云霞一般璀璨夺目。出手成卢月桂藂表达了他的才华在科举考试中得到了充分的展示和认可。最后,玉殿赐袍黄纸诏和布衣驰骛黑头公则展示了他由平凡到卓越的奋斗历程。

总体而言,这首诗词通过描绘陈梦得在科举考试中的优异表现,表达了对才华和奋斗的赞美。它展现了苏籀对才子佳人的理想化描绘,同时也反映了当时科举制度对于社会地位提升的重要性。

送陈梦得省闱一首读音参考

sòng chén mèng dé shěng wéi yī shǒu
送陈梦得省闱一首

jí wéi chūn xiǎo suǒ nán gōng, wén bǐng yī rén zhǎng wò xióng.
棘闱春晓鏁南宫,文柄伊人掌握雄。
qiǎo shè chuān yáng jīng pò dì, kè jiā zhǎng jiàn xié liáng gōng.
巧射穿杨惊破的,克家长箭挟良弓。
huái jīng fù jí yún xiá jí, chū shǒu chéng lú yuè guì cóng.
怀经负笈云霞集,出手成卢月桂藂。
yù diàn cì páo huáng zhǐ zhào, bù yī chí wù hēi tóu gōng.
玉殿赐袍黄纸诏,布衣驰骛黑头公。

苏籀诗文推荐

英英批凤杰,遗懿诵高堂。淑质宗姻慕,慈怜寿凯康。委蛇瞷夫子,勤苦养尊章。驹隙八旬促,兰陔怆陨霜。

媚兰多畦畹,党竹论尺寻。倦矣一枝足,卓哉千里心。气含湖海姿,名挂罴虎林。长髯罥世累,秃鬓微霜侵。雕钻久已休,潜伏恨不深。亭丘近来趣,何止如山阴。

建州氓隶敢滔天,乱领妖腰伏乃愆。献馘牙门森戟纛,解严后庑戢戈鋋。劳归宣润奇材客,勅赐番禺馈米船。劝课蚕桑陈俎豆,顽愚悛悟悔从前。

昼短宵未明,何朝妾觌君。泪滴九霄雨,愁凝千古云。凤藏丹霄晚,鸿遵沙碛远。楼迥眼波穷,轴折离魂断。安得葛陂龙,肉骨丹九转。

门庭桃柳人人护,焚屋新遭盗跖余。邻社萧条近尤剧,孙孙子子宝公书。

设体兹晨遨饫时,四围青峭互巇嶷。橐衣随牒何曾卜,饵药衔杯稍信医。短舞不妨擎菡萏,谈谐且勿负玻瓈。老夫直辔循吾范,无使斯民有以窥。

代天襟量服英髦,能扈王舟出海潮。轻重裴公陈梗切,安危汉孺绝麾招。吟笺访古羊腾石,奕局行春柯烂樵。谢傅不应丘壑尚,绝尘机警冠当朝。

去年胡来清水岩,黄河狭隘冬凌顽。戾如飘风速如鬼,犬豕淫虐豺狼贪。探马星奔汗流地,猛士眦裂发指冠。潼雍见兵不及万,半阙甲胃屯河边。隆寒身体例皲瘃,亦复勉...