送僧归南康

送僧归南康朗读

壳壳学得律,还乡见苦情。
远思芳草盛,不入楚山行。
帆入汀烟健,经吟戍月清。
到乡同学辈,应到赣江迎。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

送僧归南康译文及注释

诗词:《送僧归南康》

壳壳学得律,还乡见苦情。
远思芳草盛,不入楚山行。
帆入汀烟健,经吟戍月清。
到乡同学辈,应到赣江迎。

译文:
壳壳学会了诗词的格律,回到家乡看到了艰辛的情况。
远远地思念着家乡的芳草葱茏,但却不能踏上归乡的旅途。
扬帆驶入汀烟之中,经历戍月的清寂。
到达家乡,和同学们一起欢迎,应该是在赣江边。

诗意和赏析:
这首诗以送僧归南康为主题,但实际上反映了诗人贯休内心的情感和对家乡的思念。诗人用简洁的语言,通过对远离家乡的僧人的送别,表达了自己对家乡的思念之情。

诗的第一句“壳壳学得律,还乡见苦情”,表明了诗人学识渊博,懂得诗词的规律,但回到家乡时却感受到了一种苦涩的情绪。这句中的“壳壳”二字用来形容僧人的名字,也可以理解为僧人内心的苦涩。

接着,诗人用“远思芳草盛,不入楚山行”的形象描述了他对家乡美好景色的思念之情。家乡的芳草盛开,形成了美丽的景色,但是诗人却不能亲自走进楚山,也就是不能回到家乡。

“帆入汀烟健,经吟戍月清”,写诗人乘船回乡的情景,其中的“戍月”形容了夜晚的清冷。这句也有一种颇为孤寂的感觉,暗示了诗人心中的寂寞和无奈。

最后两句“到乡同学辈,应到赣江迎”,表达了诗人与家乡同学的团聚之情,以及赣江作为家乡的特征之一。整首诗寄托了诗人对家乡的思念和渴望回归的心情,表达了作者身处异乡的孤寂之情。

送僧归南康读音参考

sòng sēng guī nán kāng
送僧归南康

ké ké xué dé lǜ, huán xiāng jiàn kǔ qíng.
壳壳学得律,还乡见苦情。
yuǎn sī fāng cǎo shèng, bù rù chǔ shān xíng.
远思芳草盛,不入楚山行。
fān rù tīng yān jiàn, jīng yín shù yuè qīng.
帆入汀烟健,经吟戍月清。
dào xiāng tóng xué bèi, yīng dào gàn jiāng yíng.
到乡同学辈,应到赣江迎。

贯休

贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。...

贯休诗文推荐

无事相关性自据,庭前拾叶等闲书。青山万里竟不足,好竹数竿凉有余。近看老经加澹泊,欲归少室复何如。面前小沼清如镜,终养琴高赤鲤鱼。

器琢仙珪美有余,席珍国宝比难如。衔花乳燕看调瑟,衣锦佳人侍读书。荀氏门风龙变化,谢家庭树玉扶疏。即期寰海隆平日,归佐吾皇侍玉除。益友相随益自强,趋庭问...

五氵曵江山寺,禅林境最奇。九年吃菜粥,此事少人知。山响僧担谷,林香豹乳儿。伊余头已白,不去更何之。

万里桑干傍,茫茫古蕃壤。将军貌憔悴,抚剑悲年长。胡兵尚陵逼,久住亦非强。邯郸少年辈,个个有伎俩。拖枪半夜去,雪片大如掌。碛中有阴兵,战马时惊蹶。轻猛李...

列鼎佩金章,泪眼看风枝。却思食藜藿,身作屠沽儿。负米无远近,所希升斗归。为人无贵贱,莫学鸡狗肥。斯言如不忘,别更无光辉。斯言如或忘,即安用人为。

不会当时作天地,刚有多般愚与智。到头还用真宰心,何如上下皆清气。大道冥冥不知处,那堪顿得羲和辔。义不义兮仁不仁,拟学长生更容易。负心为炉复为火,缘木求...

猎师纷纷走榛莽,女亦相随把弓矢。南北东西尽杀心,断烧残云在围里。鹘拂荒田兔成血,竿打黄茅雉惊起。伤嗟个辈亦是人,一生将此关身己。我闻天地之大德曰生,又...

茫茫凶荒,迥如天设。驻马四顾,气候迂结。秋空峥嵘,黄日将没。多少行人,白日见物。莫道路高低,尽是战骨。莫见地赤碧,尽是征血。昔人昔人既能忠尽于力,身糜...