泊钓台滩下

泊钓台滩下朗读

今岁仅余今夜月,此舟三泊此江沂。
遭逢明主还遗恨,惭愧先生独见几。
泗水列侯多不免,湘山四皓竟安归。
汉家故旧尝枚数,孰与东南一钓矶。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

泊钓台滩下译文及注释

《泊钓台滩下》是宋代诗人陈傅良所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
今岁仅余今夜月,
此舟三泊此江沂。
遭逢明主还遗恨,
惭愧先生独见几。
泗水列侯多不免,
湘山四皓竟安归。
汉家故旧尝枚数,
孰与东南一钓矶。

诗意:
这一年即将结束,今夜的月亮依然高挂在天空,
我在这渔台下的滩地上停泊了三次船。
经历了明君的离去,我仍然怀有遗憾之情,
对不起,我只有你这位先生独自见证了这一切。
泗水的列侯们无法逃脱宿命的束缚,
湘山的四皓却最终找到了安身之地。
汉家的故友们早已离去,只有我一人常常来到这垂钓的江边,
有谁能与我相比,体验东南的垂钓之乐呢?

赏析:
《泊钓台滩下》是一首感慨时光流转、个人遭遇的诗词。诗人陈傅良以垂钓为题材,通过描绘江边的景色和自己的心情,表达了对时光流逝的感叹和对个人遭遇的思考。

诗中的"今岁仅余今夜月",写出了岁末的寂静和月亮的皎洁,凸显了时间的流转和生命的短暂。"此舟三泊此江沂"描绘了诗人在江滩下停泊船只的场景,暗示诗人在此地停留的时间已经不短,增添了一份离愁别绪。

接下来,诗人表达了对明主的离去和自己内心的遗憾之情。"遭逢明主还遗恨"一句,表达了诗人对明君离去的感伤和对所遭遇的政治动荡的思考。

在诗的后半部分,陈傅良通过"泗水列侯多不免"和"湘山四皓竟安归",揭示了人事无常、命运无常的真实。泗水和湘山分别代表了不同的地域,诗人通过这两句表达了对不同地方名士的遭遇和归宿的思考。最后两句"汉家故旧尝枚数,孰与东南一钓矶"则表达了诗人的孤独和对东南垂钓之乐的向往,以及与过去友人的相比较。

整首诗以垂钓为线索,借景抒怀,通过描绘自然景色与个人遭遇的交织,表达了对时光流逝和命运变迁的感慨,以及对孤独和向往的思考。诗词意境深邃,既展示了时代的变迁和个人的遭遇,又唤起了读者对生命的思考和珍惜。

泊钓台滩下读音参考

pō diào tái tān xià
泊钓台滩下

jīn suì jǐn yú jīn yè yuè, cǐ zhōu sān pō cǐ jiāng yí.
今岁仅余今夜月,此舟三泊此江沂。
zāo féng míng zhǔ hái yí hèn, cán kuì xiān shēng dú jiàn jǐ.
遭逢明主还遗恨,惭愧先生独见几。
sì shuǐ liè hóu duō bù miǎn, xiāng shān sì hào jìng ān guī.
泗水列侯多不免,湘山四皓竟安归。
hàn jiā gù jiù cháng méi shù, shú yǔ dōng nán yī diào jī.
汉家故旧尝枚数,孰与东南一钓矶。

陈傅良诗文推荐

细看物理愁如海,遥想朋从眼欲花。逆水鱼儿冲断岸,贪泥燕子堕危沙。百年乔木参天上,一昔平芜着处佳。行乐不妨随邂逅,我无官守似蚔蛙。

先人手所种,家在何处村。自别此堂堂,不知几寒温。盍归封植之,岁岁为此言。老如雾中看,正恐目力昏。

曾不容舠咫尺间,谁知救溺合缨冠。今从枕席人行过,最好翻盆雨后看。

过家乡里敬,将母士夫荣。得失从人论,行藏独自明。百年中古少,一笑万金轻。廉让吾何敢,新茶可撷英。

远莫远关塞,鸿雁来年年。我尝按舆图,嶓汉在眼前。胡为与君别,壮齿今华颠。下峡君有期,会吴我何缘。令人愧不如,鸿雁得自便。

北湖只隔岭头云,谁在湖边问讯人。若得小舟通我过,雨晴须破半时辰。

久矣怀相与,翩然喜见临。清风生案□,短日过墙阴。王事何时暇,神州半陆沉。诸公宣力去,伴我水云深。

两岸束青天,中有月皎皎。乍可谓月低,不可谓天小。