和阙干雪中韵

和阙干雪中韵朗读

夜来白凤下天潢,幻得人间玉样光。
万里园林变春景,几家篱客失秋香。
黄紬歌枕水为骨,纸帐吟梅铁作肠。
争似城南老夫妇,地炉相对拥蒲穰。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

和阙干雪中韵译文及注释

《和阙干雪中韵》是宋代诗人李曾伯的作品。这首诗描绘了一个雪夜的景象,以及诗人对于自然与人情的感悟。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

夜来白凤下天潢,
幻得人间玉样光。
万里园林变春景,
几家篱客失秋香。

这里的“白凤下天潢”形象地描绘了雪花纷纷扬扬地飘落下来的情景。诗人用“白凤”形容雪花,使得雪花的美丽和洁白得以展现。雪花的降临给人间带来了如同玉一般的光彩,给人以幻幽之感。

园林万里之地都变成了春景,这是因为雪花的覆盖使得原本寒冷的冬季景色变得温暖生机。然而,诗中提到了“篱客失秋香”,意味着原本秋天的香气在雪中消失了。这里既表现了雪花的美丽,也暗示了雪花带来的一些遗憾和损失。

黄紬歌枕水为骨,
纸帐吟梅铁作肠。
争似城南老夫妇,
地炉相对拥蒲穰。

这部分描写了人们在雪夜中的生活场景。黄紬、纸帐是古代的寝具,诗人以此来描绘人们在雪夜中的生活。黄紬歌枕水为骨,意味着在这寒冷的夜晚,人们以黄绸为枕,以歌声来抚慰自己的心灵。纸帐吟梅铁作肠,表达了人们在纸帐中吟诗赏梅的情景,以及铁炉中炙烤的肠类美食,这些都是人们在雪夜中的娱乐和享受。

诗的最后两句“争似城南老夫妇,地炉相对拥蒲穰”,表达了诗人对平凡生活的向往。城南的老夫妇相互依偎在地炉旁,拥有着蒲穰(指饭食),他们以简朴的生活为乐,与外界的繁华和变幻相比,他们的生活更具有真实和温暖的意义。

整首诗以雪夜的景象为背景,通过描绘自然景物和人们的生活场景,传达了诗人对于自然的赞美以及对简朴生活的向往。诗中运用了形象生动的描写手法,通过对细节的刻画,展示了雪夜中的美丽和人们的情感体验,使读者能够感受到诗人内心的情感和对生活的思考。

和阙干雪中韵读音参考

hé quē gàn xuě zhōng yùn
和阙干雪中韵

yè lái bái fèng xià tiān huáng, huàn dé rén jiān yù yàng guāng.
夜来白凤下天潢,幻得人间玉样光。
wàn lǐ yuán lín biàn chūn jǐng, jǐ jiā lí kè shī qiū xiāng.
万里园林变春景,几家篱客失秋香。
huáng chóu gē zhěn shuǐ wèi gǔ, zhǐ zhàng yín méi tiě zuò cháng.
黄紬歌枕水为骨,纸帐吟梅铁作肠。
zhēng shì chéng nán lǎo fū fù, dì lú xiāng duì yōng pú ráng.
争似城南老夫妇,地炉相对拥蒲穰。

李曾伯诗文推荐

黄叶满林霜尚轻,蓼花披岸水犹生。坐邀一段潇湘胜,元出钧陶手作成。

公不生唐世,贞元事若何。主恩思报切,臣罪忤时多。佞舌攻何忍,刚肠死不磨。倚兰凝伫久,一鹭点沧波。

许史推华阅,欧韩策隽名。风流接南渡,步武到西清。玉帐劳筹笔,彤墀识履声。壮怀驰万里,谁坏国金城。

色美示来鉴,功成思去谋。桂棹与兰桨,羔袖而狐裘。夏姬宜去楚,妲己肯归击。恤纬寸心在,铸金千古求。

渊源正学富经纶,炳炳如丹一片心。中外久期还荷橐,江湖所至是棠阴。威声足使戎心慑,边腹休虞客气侵。指日玉阶清问及,盍思长策济当今。

烂醉非生涯,小人若甘醴。斧斤戕天和,狂药害正礼。可惜竹溪逸,吵饮颍之水。名教有余乐,公未知趣耳。

取土虽多术,知人在片谈。文书今倚重,谋议许相参。饵陋贾生五,策明刘蜕三。坤舆方厚载,朋利得西南。

南渡称名相,西来见嫡孙。蜀珍交友盛,雍国曲刑存。桂苑连鸣鹿,枫宸拟簉鵷。平生经济略,雅志在中原。