送白酆还蜀

送白酆还蜀朗读

翻翻文若秋江生,幽幽诗如寒涧鸣。
前岁淹徊下巴峡,今年憔悴出京城。
凭问天边五色羽,何事飞来复飞去,昔人但若樊笼悲,岂知此日笼无处。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

送白酆还蜀译文及注释

《送白酆还蜀》是宋代叶适所创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

翻翻文若秋江生,
幽幽诗如寒涧鸣。
前岁淹徊下巴峡,
今年憔悴出京城。

译文:
翻阅文字,如同秋天的江水涌动,
幽深的诗句,如同寒冷的山涧鸣响。
去年沉迷于巴峡之间,
今年憔悴的离开京城。

诗意和赏析:
这首诗词以叶适的亲身经历为背景,表达了离别的情感和对逝去岁月的思念之情。

诗的开头描述了翻阅文字的情景,将其比喻为秋江的波澜不惊,展示了作者内心的平静和深沉。诗句中的“文若秋江生”修辞婉转,巧妙地表达了文字的生动和流动之美。

接下来的两句表达了诗的主题,作者通过“幽幽诗如寒涧鸣”这一生动的比喻,将诗句与寒涧的回响相联系,传递了诗意的悠远和深远之感。诗人将自己的诗句比作鸣响的寒涧,表达了他内心深处的情感和对世事的思考。

接下来的两句描绘了作者离别的情景。去年的时候,他在巴峡之间徘徊,陷入了深深的思念之中。而今年,他憔悴地离开了京城,诗中的“憔悴”一词表达了作者内心的疲惫和无奈,同时也暗示了岁月的流转和变迁。

这首诗词通过对文字、诗句和离别的描绘,展现了作者内心深处的情感和对世事的感慨。通过细腻的描写和婉转的语言,诗人将自己的情感与自然景物相融合,使诗词更富有意境和感染力。读者在欣赏这首诗词时,可以深入感受其中蕴含的离别之情和岁月流转的无常,体味生命的短暂和人事的变迁。

送白酆还蜀读音参考

sòng bái fēng hái shǔ
送白酆还蜀

fān fān wén ruò qiū jiāng shēng, yōu yōu shī rú hán jiàn míng.
翻翻文若秋江生,幽幽诗如寒涧鸣。
qián suì yān huái xià bā xiá, jīn nián qiáo cuì chū jīng chéng.
前岁淹徊下巴峡,今年憔悴出京城。
píng wèn tiān biān wǔ sè yǔ, hé shì fēi lái fù fēi qù,
凭问天边五色羽,何事飞来复飞去,
xī rén dàn ruò fán lóng bēi, qǐ zhī cǐ rì lóng wú chǔ.
昔人但若樊笼悲,岂知此日笼无处。

叶适诗文推荐

娶女已为客,参翁又别行。相随小书卷,开读短灯檠。野影晨迷树,天文夜照城。须将远游什,题寄老夫评。

过家乡里敬,将母士夫荣。得失从人论,行藏独自明。百年中古眇,一笑万金轻。廉士吾何敢,新茶可撷英。

玉质金章映海滨,养成天德异凡伦。曾颜窈渺关前圣,管葛粗疎付后人。惆怅穷途三讫癸,吁嗟厄岁再逢寅。送公何物堪将去,留在埋铭石色新。

九官八士古之良,灵椿丹桂后腾芳。冯公诗意虽短陋,闾里传诵终难忘。君家同生五兄弟,短檠伴夜东方启。黄旗两记张庆闱,紵袍三号趋文陛。辞华标角人力能,科名均...

浣花炫春澨,濯锦绚晴浦。成都信繁会,此水工媚妩。岂无濠上亭,蹙步难仰俯。誓言违市朝,卜宅近幽阻。沃沃葵苋畦,焰焰棠杏坞。朝曦湿浅濑,暮色生远渚。循涯咏...

唤作成亏总雪消,等闲好恶任风飘。齐侯自要乘千驷,颜子何妨饮一瓢。

风沙江上宅,斥卤望中村。密竹元遮径,崇兰早映门。笑谈看磊落,材力可腾掀。谁复知心事,沧波雾雨昏。

衮衮红尘五月留,来时落木不胜秋。只今春事浓如许,万里沧浪又一舟。