题近稿

题近稿朗读

箪瓢久已甘颜巷,笔橐先曾侍汉廷。
杜视王侯等蝼蚁,坡轻名利比蜗蝇。
更无荐鲔仪登俎,时有求羊炬入陵。
老矣终身作伧父,诸公努力佐中兴。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 稿

题近稿译文及注释

诗词:《题近稿》

箪瓢久已甘颜巷,
笔橐先曾侍汉廷。
杜视王侯等蝼蚁,
坡轻名利比蜗蝇。
更无荐鲔仪登俎,
时有求羊炬入陵。
老矣终身作伧父,
诸公努力佐中兴。

中文译文:
篮箩和瓢壶早已安居在甘颜巷,
书写工具曾经侍奉过汉廷。
杜视着王侯等级如同蝼蚁,
山坡上轻视名利,比喻蜗蜗。
再没有人推荐功绩登上正殿,
但偶尔有人请求羊肉,点燃炬火前往陵墓。
年老之后,终身作为一个平凡的父亲,
各位公卿努力辅佐国家兴盛。

诗意和赏析:
这首诗词是宋代刘克庄的作品,以简洁的语言表达了对名利、权势的淡漠态度,强调了个人的平凡和为国家尽力的精神。

首先,诗人通过"箪瓢"和"笔橐"这两个日常生活中简朴的物品,象征了自己的平凡身份。他曾经在宫廷中供职,但现在已经过了风光的时期,安居在甘颜巷。这表达了诗人对名利的淡然态度,他不再追逐权势和虚荣。

诗中提到"杜视王侯等蝼蚁",强调了人们在官场中的微不足道。无论是王侯还是其他高官显贵,在宏大的历史长河中,都只是微不足道的存在。与之形成鲜明对比的是"山坡轻视名利比蜗蝇",山坡上的人们藐视权势和虚荣,比喻他们看轻这些东西。

接下来,诗人表达了对功名的淡漠态度。他说自己再没有机会被推荐登上殿堂,无缘享受荣华富贵。然而,他也指出,尽管如此,偶尔还是会有人请求他帮忙,这种小小的帮助就如同点燃的炬火,前往陵墓为人祭奠。这里可以理解为诗人对于普通人民的关怀和帮助。

最后,诗人以"老矣终身作伧父,诸公努力佐中兴"作为结尾。他自称为"伧父",指自己作为一个普通人的身份。他呼吁所有的公卿们努力为国家的兴盛而奋斗,表达了对国家的忠诚和对中兴大业的期待。

总的来说,这首诗词通过简洁而富有意味的语言,抒发了诗人对名利的淡漠态度,强调了个人的平凡和为国家尽力的精神。它表达了作者对权势虚荣的冷峻态度,强调了个人的平凡与普通人的价值,同时呼吁公卿们为国家的兴盛努力奋斗。

题近稿读音参考

tí jìn gǎo
题近稿

dān piáo jiǔ yǐ gān yán xiàng, bǐ tuó xiān céng shì hàn tíng.
箪瓢久已甘颜巷,笔橐先曾侍汉廷。
dù shì wáng hóu děng lóu yǐ, pō qīng míng lì bǐ wō yíng.
杜视王侯等蝼蚁,坡轻名利比蜗蝇。
gèng wú jiàn wěi yí dēng zǔ, shí yǒu qiú yáng jù rù líng.
更无荐鲔仪登俎,时有求羊炬入陵。
lǎo yǐ zhōng shēn zuò cāng fù, zhū gōng nǔ lì zuǒ zhōng xīng.
老矣终身作伧父,诸公努力佐中兴。

刘克庄诗文推荐

风高浪快。万里骑蟾背。曾识姮娥真体态。素面元无粉黛。身游银阙珠宫。俯看积气濛濛。醉里偶摇桂树,人间唤作凉风。

湛湛长空黑,更那堪、斜风细雨,乱愁如织。老眼平生空四海,赖有高楼百尺。看浩荡、千崖秋色。白发书生神州泪,尽凄凉不向牛山滴。追往事,去无迹。少年自负凌云...

父隐于渔者,怜渠后骑追。得船从此逝,赠剑漠然辞。一叶吾贫甚,千金子宝之。仅存钓竿在,焉用太阿为。齐客弹何鄙,徐君挂尚疑。不如苇间叟,千古励清规。

战地春来血尚流,残烽缺堠满淮头。明时颇牧居深禁,若见关山也自愁。

杞辱中丞世,歆臣二姓廷。如何出腹子,反不以螟蛉。

叔夜真龙凤矣,嗣宗犹螟蠃然。一以广陵散死,一以劝进表全。

何处有禾三百廛,芋区止在舍西边。室如蒙叟生虚白,诗赛唐人选极玄。耐久不如常友石,固穷未肯便兄钱。春晴尤惬看花者,却怕山田欠水泉。

行营面面设刁斗,帐门深深万人守。将军贵重不据鞍,夜夜发兵防隘口。自言虏畏不敢犯,射麋捕鹿来行酒。更阑酒醒山月落,彩缣百段支女乐。谁知营中血战人,无钱得...