tiānhuānglǎo

天荒地老

拼音 tiān huāng dì lǎo 怎么读

注音 ㄊㄧㄢ ㄏㄨㄤ ㄉㄧˋ ㄌㄠˇ

感情 中性

近义词 地老天荒

天荒地老的意思

折叠展开

指经历的时间极久。

出处唐・李贺《致酒行》:“吾闻马周昔作新丰客,天荒地老无人识。”

用法联合式;作状语;指经历的时间极久远。

例子郭沫若《瓶》:“你教我等到将来,是不是要等到天荒地老?”

故事 唐宪宗时期,诗人李贺到长安应试,因避父亲名讳被取笑参考资格,他在酒店里十分痛苦,借酒消愁。主人给他讲西汉主父偃和唐朝马周的故事,他即兴作《致酒行》:“主父西游困不归,家人折断门前柳。吾闻马周昔作新丰客,天荒地老无人识。”

天荒地老的详细解释

折叠展开

【释义】

比喻时代的久远。《唐・李贺・致酒行》:“吾闻马周昔作新丰客,天荒地老无人识。”《二刻拍案惊奇・卷六》:“盖谓世间惟有愿得成双的,随你天荒地老,此情到底不泯也。”亦作“地老天荒”。

天荒地老的翻译

折叠展开
  1. in days of old(be of the remote past)
  2. durée indéfinie(à jamais)

天荒地老字义分解

折叠展开

读音(tiān), 大部,共4画

①. 在地面以上的高空。 如: 天空。天际。天罡(北斗星)。天渊(上天和深渊,喻差别大)。天马行空(喻气势豪放,不受拘束)。

②. 在上面。 如: 天头(书页上面的空白)。

③. 气候。 如: 天气。天冷。

④. 季节,时节。 如: 冬天。

⑤. 日,一昼夜,或专指昼间。 如: 今天。

⑥. 指神仙或他们所住的地方。 如: 天上。天宫。

⑦. 自然界。 如: 天堑。天时。天籁(自然界的声音,如风声、鸟声、流水声)。

⑧. 〔~干(gān)〕古代用来记日或年的字,有“天干”和“地支”两类,天干共十字。 如: 甲乙丙丁戊己庚辛壬癸,亦称“十干”。

⑨. 自然的、生成的。 如: 天然。天性。天职(应尽的职责)。天才(①卓绝的创造力、想象力,突出的聪明智慧;②有这种才能的人)。天伦之乐。

读音(huāng), 艸部,共9画

①. 年成不好,收成不好。 如: 荒年。灾荒。防荒。备荒。

②. 长满野草,或无人耕种。 如: 荒芜。荒地。开荒。

③. 废弃。 如: 荒废。荒疏。荒置。业精于勤,荒于嬉。

④. 冷落偏僻。 如: 荒村。荒郊。荒落(luò)(a.荒凉冷落;b.荒疏衰退)。荒颓。

⑤. 严重缺乏,不够用。 如: 煤荒。

⑥. 不实在的,不正确的。 如: 荒信。荒唐(a.浮夸,不实在;b.行为放荡。“唐”均读轻声)。

⑦. 放纵,迷乱。 如: 荒淫。荒腆(沉湎于酒)。

⑧. 远,边远的地方。 如: 荒远。荒遐。八荒。

⑨. 扩大。 如: “天作高山大王荒之”。

⑩. 包有。 如: “奄有龟蒙,遂荒大东,至于海邦”。

⑪. 工业上指没有经过精细加工的。 如: 荒子(毛坯)。

读音(dì,de), 土部,共6画

㈠ 地 [ dì ]

①. 人类生长活动的所在。 如: 地球(太阳系九大行星之一)。地心说。

②. 地球或地球的某部分。 如: 地质。地壳。

③. 地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分。 如: 陆地。地下。

④. 地球表面的土壤。 如: 土地。田地。地政。地主。

⑤. 地球上的一个区域。 如: 地区。此地。

⑥. 建筑材料铺成的平面。 如: 地板。地毯。

⑦. 所在空间或区域的部位。 如: 地点。目的地。

⑧. 人在社会关系中所处的位置。 如: 易地以处。

⑨. 表示思想或行动的某种活动领域。 如: 见地。境地。心地。

⑩. 底子。 如: 质地。

㈡ 地 [ de ]

①. 结构助词,用在词或词组之后表示修饰后面的谓语。 如: 慢慢地走。

读音(lǎo), 老部,共6画

①. 年纪大,时间长,有经验,陈旧的。 如: 老当益壮。老朋友。老练。老化。少年老成。老马识途。

②. 对年纪大的人的尊称。 如: 吴老。老人家。老大爷。

③. 极,很。 如: 老早。老羞成怒。

④. 老年人。 如: 敬老院。扶老携幼。老有所为(wéi )。

⑤. 晚年。 如: 老年。老境。

⑥. 敬老,养老。 如: “老吾老,以及人之老。”

⑦. 总是,经常。 如: 老是生病。

⑧. 原来的。 如: 老地方。

⑨. 与“嫩”相对。 如: 黄瓜长老了。

⑩. 词头,用于表排行,用于表相互尊称,或加在某些动植物名前构成多音节词。 如: 老大。老鹰。老倭瓜。

⑪. 老子(中国先秦思想家)及其学说的简称。

⑫. 死的讳称。 如: 老了。

⑬. 〔~板〕指业主或企业的经营者。

⑭. 姓。

天荒地老分字成语组词

折叠展开