rénjiélíng

人杰地灵

拼音 rén jié dì líng 怎么读

注音 ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝˊ ㄉㄧˋ ㄌㄧㄥˊ

繁体 人傑地靈

感情 褒义

近义词 藏龙卧虎 钟灵毓秀

反义词 人稠物穰 绸人广众

人杰地灵的意思

折叠展开

人有英杰;地有灵秀之气;指杰出的人物出生或到过的地方;就会成为名胜地区。后多指杰出人物生于灵秀之地。

出处唐・王勃《滕王阁诗序》:“人杰地灵,徐孺下陈蕃之榻。”

用法联合式;作主语、宾语、定语;含褒义。

例子实在襄阳的人杰地灵,恐怕比它的山水形胜更值得人赞美。(闻一多《孟浩然》)

辨形”,不能写作“”。

谜语 天不作美 (谜底:人杰地灵)

故事 “初唐四杰”的王勃因为他的《檄英王鸡》得罪了唐高宗而被放逐,他到交趾探望父亲路经洪州,恰逢重阳节,洪州都督阎伯屿大宴宾客,吟诗作乐,王勃即兴作《滕王阁序》:“物华天宝,龙光射斗牛之墟,人杰地灵,徐孺下陈蕃之榻。”

人杰地灵的详细解释

折叠展开

【释义①】

杰出的人出生或到过的地方,就会成为名胜地区。《唐・王勃・秋日登洪府滕王阁饯别序》:“人杰地灵,徐孺下陈蕃之榻。”《镜花缘・第七十一回》:“古人云:『人杰地灵。』人不杰,地安得灵?”亦作“地灵人杰”。

【释义②】

用于祝贺人乔迁的贺辞。形容高迁所地点极佳,与主人相配。

人杰地灵的翻译

折叠展开
  1. a remarkable place producing outstanding people
  2. 傑出(けっしゅつ)した人物(じんぶつ)がすぐれており,その土地も有名(ゆうめい)になること
  3. благодáтный край
  4. la gloire du héros rejaillit sur le lieu

人杰地灵字义分解

折叠展开

读音(rén), 人部,共2画

①. 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物。 如: 人类。

②. 别人,他人。 如: “人为刀俎,我为鱼肉”。待人热诚。

③. 人的品质、性情、名誉。 如: 丢人,文如其人。

读音(jié), 木部,共8画

①. 才能出众的人。 如: 俊杰。英雄豪杰。

②. 特异的,超过一般的。 如: 杰作。杰出人才。

读音(dì,de), 土部,共6画

㈠ 地 [ dì ]

①. 人类生长活动的所在。 如: 地球(太阳系九大行星之一)。地心说。

②. 地球或地球的某部分。 如: 地质。地壳。

③. 地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分。 如: 陆地。地下。

④. 地球表面的土壤。 如: 土地。田地。地政。地主。

⑤. 地球上的一个区域。 如: 地区。此地。

⑥. 建筑材料铺成的平面。 如: 地板。地毯。

⑦. 所在空间或区域的部位。 如: 地点。目的地。

⑧. 人在社会关系中所处的位置。 如: 易地以处。

⑨. 表示思想或行动的某种活动领域。 如: 见地。境地。心地。

⑩. 底子。 如: 质地。

㈡ 地 [ de ]

①. 结构助词,用在词或词组之后表示修饰后面的谓语。 如: 慢慢地走。

读音(líng), 火部,共7画

①. 有效验。 如: 灵验。灵丹妙药。

②. 聪明,不呆滞。 如: 灵巧。机灵。灵慧。

③. 敏捷的心理活动。 如: 灵机。灵感。灵性。

④. 精神。 如: 灵魂。心灵。英灵。

⑤. 旧时称神或关于神仙的。 如: 神灵。精灵。

⑥. 反映敏捷,活动迅速。 如: 灵活。灵犀。灵便(biàn )。

⑦. 关于死人的。 如: 幽灵。灵魂。灵柩。

人杰地灵分字成语组词

折叠展开